Dizionario Inglese Hoepli

La lingua inglese ormai da molti decenni ha acquisito il ruolo di lingua di comunicazione universale. Sorge dunque il bisogno di utilizzare strumenti adeguati per la conoscenza di una lingua in continua evoluzione, in particolare nel mondo della scuola e delle professioni.

Il Grande Dizionario Hoepli Inglese di Fernando Picchi risponde a questa esigenza con un'app che combina la ricchezza, l’affidabilità e l’aggiornamento dei contenuti con una grande facilità di consultazione in grado di soddisfare tutte le necessità, anche quelle più settoriali e specifiche, di chi nello studio e nella professione deve utilizzare la lingua inglese.

Caratteristica principale di questo grande dizionario è la completezza del lemmario, frutto di una ricerca e di una progettazione radicalmente innovative , cui si unisce una presentazione moderna che consente una rapida consultazione e una straordinaria ricchezza di informazioni, tra le quali: la flessione e le reggenze di nomi e aggettivi; le strutture o costruzioni sintattiche di tutti i verbi inglesi e italiani; l’indicazione della natura di nome numerabile o non numerabile per tutti i sostantivi inglesi.

Con le sue oltre 200.000 voci complessive e gli oltre 500.000 esempi, locuzioni e accezioni, l'app si caratterizza per l'aggiornamento, la qualità e la quantità dei contenuti. La combinazione di questi fattori ne fanno di gran lunga il migliore e il più completo dizionario inglese-italiano/italiano-inglese sul mercato. Un'opera di fascia alta, rivolta principalmente a utenti professionisti (traduttori) e a studenti avanzati in grado di apprezzare la ricchezza di contenuto, la scrupolosa analisi di accezioni e sottoaccezioni e le utili informazioni grammaticali che fornisce. In un unico dizionario sono contenuti i vocaboli e le espressioni idiomatiche della lingua contemporanea; il lessico tecnico-scientifico, medico ed economico-commerciale; e un thesaurus di oltre 67.000 sinonimi e contrari.

L’interfaccia dell'app è stata riprogettata per fornire un’esperienza più semplice e intuitiva. Ogni definizione può essere condivisa utilizzando le funzionalità disponibili nel dispositivo, come social media, e-mail, SMS, cloud. Un menu principale attivabile tramite un’icona disponibile in alto a destra sullo schermo consente di accedere a tutte le funzionalità dell’app:

• Ricerca nell'indice: visualizza in ordine alfabetico i lemmi che corrispondono ai caratteri digitati
• Ricerca avanzata: consente di eseguire ricerche di singoli lemmi, nella fraseologia (sottolemmi) e a tutto testo
• Categorie di ricerca: consente di definire gli ambiti per la ricerca avanzata
• Impostazioni: consente di scegliere la dimensione dei caratteri e la lingua dell’interfaccia
• Cronologia: registra le ricerche effettuate
• Feedback: consente di segnalare all’editore suggerimenti sull’app, errori nel dizionario, voci non trovate o altri commenti
• Le nostre proposte: visualizza un elenco sempre aggiornato delle nostre app

Caratteristiche
• Compatibile con iPhone, iPad e iPod con iOS 9 e versioni successive
• Controllo degli aggiornamenti del dizionario online e utilizzo dell’app offline
• Interfaccia disponibile in italiano e inglese
• 200.000 lemmi
• 600.000 accezioni e forme fraseologiche
• 70.000 sinonimi e contrari
• Indicazione sistematica dei settori d'uso delle singole accezioni
• 161 categorie di ricerca
• Rimandi evidenziati e selezionabili all'interno delle definizioni
• In modalità verticale, possibilità di scorrere col dito le definizioni verso destra per tornare all'elenco dei lemmi o dei risultati di ricerca
• Condivisione delle definizioni tramite le funzionalità disponibili nel dispositivo: social media, e-mail, SMS ecc.

Per suggerimenti, segnalazioni, commenti e altre informazioni sui nostri prodotti, contattaci all'indirizzo apps@edigeo.it

Segui le nostre iniziative e le novità sulla nostra pagina Facebook all'indirizzo: https://www.facebook.com/edigeosrl